Privacidade e estatísticas

Esta página explica os dados utilizados pela área de exercícios. As estatísticas são opcionais e só são ativadas depois da sua escolha.

A sua escolha neste navegador

A escolha fica apenas no armazenamento local deste navegador, com a chave portugues-analytics-consent-v1. Não é guardada na conta, não é enviada para o Firestore e não acompanha o utilizador noutro dispositivo.

Para retirar o consentimento, selecione Apenas essenciais. A alteração impede o envio de novos eventos; não apaga automaticamente dados agregados já recebidos.

Finalidade

Quando autorizadas, as estatísticas ajudam a perceber se as sessões são iniciadas e concluídas, se a revisão de erros é útil e quais funcionalidades precisam de ser melhoradas. Não são necessárias para fazer exercícios, guardar progresso local ou iniciar sessão.

Eventos personalizados que podem ser enviados

O código dos exercícios utiliza a lista fechada abaixo. Uma tentativa de enviar outro evento personalizado ou parâmetro é recusada pela aplicação.

`practice_started`

Início de uma sessão.

Parâmetros: mode, level, topic_id.

`practice_completed`

Conclusão de uma sessão e faixa de precisão.

Parâmetros: mode, level, topic_id, total, accuracy_bucket.

`question_answered`

Resposta a uma pergunta, sem texto nem opção escolhida.

Parâmetros: mode, level, correct.

`review_opened`

Abertura da revisão de erros.

Parâmetros: due_count_bucket.

`review_completed`

Conclusão de uma sessão de revisão.

Parâmetros: total, corrected_count_bucket.

`progress_opened`

Abertura da área de progresso.

Parâmetros: signed_in, history_ready.

`recommendation_clicked`

Utilização da recomendação do próximo passo.

Parâmetros: recommendation_type, level.

`translation_used`

Utilização da tradução, sem o conteúdo traduzido.

Parâmetros: target_language, content_type.

`achievement_unlocked`

Desbloqueio de uma conquista.

Parâmetros: achievement_id.

`sign_in_completed`

Conclusão do início de sessão.

Parâmetros: method (Google).

Dados técnicos e eventos automáticos

Depois da aceitação, o SDK Google Analytics for Firebase também pode criar eventos técnicos automáticos, por exemplo início da primeira visita, início e interação da sessão, e recolher identificadores do navegador, informação do dispositivo, idioma, página visitada e região aproximada. O conjunto exato depende da configuração da propriedade Analytics.

O site não define o UID da conta Firebase como identificador de utilizador do Analytics e não envia nome ou email através dos eventos personalizados. O responsável pelo site deve confirmar no Firebase/Google Analytics que funcionalidades de publicidade e medições melhoradas desnecessárias estão desativadas.

Serviço utilizado

As estatísticas opcionais são processadas através do Google Analytics for Firebase. A aceitação pode permitir pedidos para domínios da Google Analytics e a utilização de identificadores locais pelo serviço. Para informação sobre tratamento, retenção e direitos aplicáveis, esta página deve ser completada pelo responsável do site com a entidade responsável e um contacto de privacidade.

Dados que não entram nas estatísticas

UID do Firebase, nome, email ou fotografia;
texto das perguntas, respostas, opção escolhida ou texto livre;
identificadores de evento ou de sessão;
histórico detalhado e horas exatas como parâmetros.

Contagens e precisão podem ser agrupadas em faixas para reduzir o detalhe.

Armazenamento essencial

Independentemente da escolha estatística, o site pode guardar neste navegador o progresso, sessões por concluir, preferências de interface e a própria decisão de consentimento. Estes dados mantêm as funcionalidades pedidas e podem ser removidos através das definições do navegador.